El suceso registrado en la prefectura de Ishikawa, en la isla principal de Honshu, provocó la destrucción de miles de edificios, el bloqueo de los caminos y desató un devastador incendio y una alerta de tsunami.